Koh Lanta

Yepa todos !

Et nous voila au bord de la mer des Caraibes, echoues sur une splendide plage de sable blanc, mer turquoise, cocotiers a foison, petit cabanon au confort rudimentaire mais tellement sympa, touristes tres peu presents… Aaaah, que ca fait du bien de se poser un peu ! Au programme des prochains jours : glande sur la plage jusque dimanche midi, car jusqu’a Mexico et puis retour au pays des moules frites…

A+ les podkouils,

Biz,

J.

Claudette

Hello !

Apres une bonne petite nuit de voyage en car 5 etoiles (on est routard ou on ne l’est pas ;o), c’est a 6h du mat que nous avons pose les pieds sur la petite ile que forme la ville de Flores. Au programme, petite journee glandouille dans notre “hotel” avec vue sur le lac, avant de faire Tikal demain et de remonter sur le Yucatan jeudi… Le tout en esperant que l’ouragan Claudette ne nous tombe pas sur la gueule, bien entendu ;o). D’apres les locaux, il aurait deja quelques repercutions sur la region ici bas, ce qui expliquerait les pluies que nous avons affrontees depuis hier soir…

En gros, on aura passe une petite semaine au Guate, juste assez pour se rendre compte qu’il faudra absolument revenir un jour, tant le pays regorge de richesses naturelles et culturelles. Mais le temps nous manque, et nous avons su/du nous consacrer aux elements essentiels pour le moment…

That’s it for today, keep enjoying your holidays !

Biz,

J. El Hurricane

PS : Hey Mela, malheureusement, et comme tu l’as si bien dis, nous ne serons etre presents a ton annif :o(((. Mais on se rattrapera a ton retour, t’inquiete !

GuateMELA - Part 2

Ce n’est qu’apres une petite heure que notre voyage prend une toute autre dimension. En plein milieu d’une montee, a la sortie d’un virage, Leonardo se gare et descend de son vehicule. Nous soupirons d’aise, pensant qu’il doit se soulager et que nous pouvons en profiter pour nous degourdir les jambes… Que nenni petit poney !!! Apres avoir trouve Leonardo a 4 pattes a cote d’une de ses roues, nous comprenons l’atroce verite : nous avions creve. Faut dire qu’a 6 plus les bagages, plus l’age de sa voiture, plus ses 4 pneus lisses, plus l’etat des routes parfois un peu sommaire, c’etait a prevoir… Qu’a cela ne tienne, en 10 minutes, la roue etait changee. Nous etions soulage, pensant terminer le voyage sans autres problemes majeurs… Mais que nenni petit scarabee ! Vla ti pas que dix minutes apres etre reparti, rebelotte, Leonardo se met de nouveau sur le cote, cette fois en pleine descente mais toujous a la sortie d’un virage. Et oui, le meme pneu avait de nouveau creve. Et les voitures Guatemalteques ne differant pas fortement des notres, nous n’avions cette fois plus de roue de secours. Nous voila bloques en pleine nuit, au milieu de nulle part, avec les chiens hurlant a la mort dans le lointain et un froid de canard qui nous attaque les articulations…

Nous nous refugions dans un abribus avec nos sacs, reflechissant aux differentes solutions qui s’offrent a nous. Marcher ? Les routes ne sont pas reputees pour etre tres sure au Guate. Du Stop : hors de question. Dormir la ? Mouais, pas top kan meme. Arreter un vehicule et lui demander de l’aide ? A voir:

Finalement, la chance nous aide un chouia, et un taxi vide s’arrete pres de nous. Commencent alors les negociations entre le chauffeur et nous, sns oublier le pauvre Leonardo… Finalement, il est pret a nous conduire a Panajachel, moyennant un petit supplement (autant profiter de notre desarroi, tant qu’a faire, la demande etait plus importante que l’offre ;o). Il pretera sa roue de secours a Leonardo jusqu’au prochain village ou il pourra faire reparer ses pneux, et nous emmenera ensuite a destination…

La suite du trajet se deroulera sans autres encombres, et c’est finalement a 23h30 que nous arrivons au bord du lac Atitlan. Nous y avons passe une journee entiere, admirant les volcans qui le borde et prenant le soleil. Une belle aventure qui se terminait bien, dans un endroit idyllique…

Pour le moment, nous sommes a Antigua, ou nous passons l’apres-midi (pas le temps de rester plus longtemps malheureusement :o(, avant de partir cette nuit vers Flores et le site archeologique de Tikal. Tout un programme ;o).

Voila les podkouils, that’s it for today !

Biz de nous trois et a bientot,

J. El Maya

PS : Thanks pour ton mail Mela ;o). Pour le massage, it’s free of charge, no soucy ;o).

GuateMELA - Part 1

Ola Todos !

Et voila, nous sommes au Guatemala, apres un periple qui fut plus que folklorique… Je vous avais prepare une petite bafouille, mais elle fait quand meme 4 pages manuscrites, et le temps me manque pour vous les restituer dans leur entierete (je vous entends deja soupirer de deception… ou de joie ;o).

Voici donc le resume de nos folles aventures :

Apres avoir visite la belle ville de San Cristobal de Las Casas, nous avons decide de nous rendre au Guatemala, en prenant directement la direction d’Antigua (speciale dedicace to Mela ;o). D’apres nos savants calculs, il ne nous faudrait qu’une petite dizaine d’heure pour y arriver, et notre depart etait prevu a 9h00 du mat… Mais bon, moules comme on est, on a rate le bus suite a une panne de reveil… Resultat, nous voila oblige d’attendre le bus de 12h10, qui n’est pas un direct pour la frontiere, mais qui implique un changement a Comitan… Nous tentons le tout pour le tout, en se disant qu’on peut encore y arriver. C’est a Comitan que nous commencons quelque peu a douter de nos capacites : en effet, le prochain bus pour la frontiere est a 18h00. Il faut une heure trente pour y arriver, et de la, il faut encore compter 4 bonnes heures pour Antigua… C’est pas gagne koi :o). Heureusement, le Mart nous trouve un petit van qui part dans la seconde et qui peut nous amener a 4 bornes de la frontiere, juste en face du poste de l’immigration mexicaine. Il est 14h20, tout les espoirs sont encore permis ! Notre van nous depose donc a l’endroit prevu, nous chopons un taxi pour la zone frontaliere Mexique-Guatemala, et c’est a pieds avec nos sacs a dos que nous franchissons la frontiere… Petit coucou a nos amis douaniers Guatemalteque (tres tres sympa… hum hum, ironie), et changement radical une fois que nous mettons les pieds au Guatemala. C’est la zone frontaliere type, crade, brouillante, des gens allant dans tous les sens,… Et finie la pseudo organisation mexicaine et les “beaux” bus. Nous embarquons dans un vieux tacot pour la ville de Huehuetenango, a deux heures de la. Il est deja 16h00, et nous apprenons que les derniers bus partent de Huehue a 16h pour Antigua… En d’autres mots, c’est un ptit peu foireux, mais tant pis, on verra bien a Huehue…

A Huehue, nous decidons de louer un taxi prive avec trois italiens que nous avons rencontre a la frontiere. Ils sont chuper sympas et aussi motive que nous a l’idee de passer 3h a 6 dans un vieux tas de boue ;o). Nos nouveaux potes s’arretent quant a eux a Panajachel, au bord du lac Atitlan, et nous decidons finalement de faire de meme… Nous voici donc partis pour Atitlan, 4 sur la banquettes arriere et Mart et Vince se partageant les honneurs du changement du vitesse a l’avant. Tout cela est assez exigu, mais bon, la fin justifiant les moyens, on fait contre mauvaise fortune bon coeur… La nuit tombe sur le Guatemala et ses splendides payasages verdoyant. Notre chauffeur, Leonardo, conduit son Titanic personnel avec brio…

Chia, Chiapas

Ola !

Et bien oui, nous voila arrive a San Cristobal de Las Casas, en plein etat du Chiapas et pas trop loin de la frontiere Guatemalteque… Notre voyage pour arriver ici fut assez epique. Je m’explique : apres une bonne derniere journee passee a flaner sur la belle et tranquille plage de Puerto Angel, nous nous sommes tout doucement mis en route pour la ville de Pochutla ou se trouve le terminal de bus, situee a 15 km de Puerto… En fait, on s’est mis en route un peu trop doucement, et quand nous sommes arrives a Pochutla, il n’y avait plus de places dans le bus pour San Cristobal. Apres avoir analyse les differentes solutions qui s’offraient a nous (dodo a Pochutla : beurk, bouger a tout prix : meilleure solution…), nous avons decide de prendre le bus pour Tehuantepec ou une correspondance etait possible vers Tuxtla (capitale du Chiapas), et de Tuxtla, possibilite de rejoindre San Cristobal… En gros, au lieu de passer une nuit pepere dans un seul car, nous nous sommes retrouves a 1h25 du matin a Tehuantepec, ou nous avons attendu notre correspondance de 3h du mat pour Tuxtla, pour enfin arriver a Tuxtla a 8h45 du mat (c’est pas facile, je vous l’accorde, il faut suivre ;o). De Tuxtla, il nous fallait encore prendre un bus pour faire deux heures de trajet, la ville n’etant pas assez interessante pour que nous nous y attardions.

Bref… Arrives a Tuxtla a 8h45, la tete passablement dans le cul (vous me passerez cette expression un peu grivoise mais tellement proche de la realite ;o), nous nous rappelons qu’il y a un magnifique canyon a 17 km de Tuxtla, canyon dans lequel coule le Rio Grande local et sur lequel il est possible de faire un ptit tour en bateau de deux heures… Nous voila donc deposant nos sacs a la consigne de la gare routiere, et sur la route rejoignant les embarcaderes d’ou partent les fameux bateaux en question.
Et nous avons passe deux heures assez geniales, naviguant entre des parois rocheuses impressionnantes (dont certaines atteignent les 1000 metres de hauteur), admirant pelicans, crocodile (le mot peut rester au singulier ;o) et autres zanimaux plutot rares dans nos contrees belges ;o).

A 15h, back to Tuxtla pour grimper dans notre bus pour San Cristobal… Et la, deux heures magnifiques, sur de petites routes de montagnes (San Cristobal etant situee a 2200 metres d’altitude), sinueuses a souhait et nous donnant de merveilleux panoramas sur les vallees Chiapasiennes (neologisme, quand tu nous tiens ;o)…

San Cristobal est une ville plutot mignonne, tranquille et qui a l’air assez prospere. Pour rappel, c’est ici qu’en 1994 le commandant Marcos et ses hommes ont lance leur fameuse attaque sensee sensibiliser le monde aux conditions de vie des paysans et des indiens de la region, ces derniers vivants sous le joug de proprietaires fonciers plus que riches et assez egoistes… Une ville chargee d’une histoire plus que recente, et ou le nombre d’indiens pures souches est assez eleve. Pour la ptite histoire, nous avons tous les trois succombes aux charmes d’une petite indienne toute mimi qui a reussi a nous vendre un petit bracelet a chacun (et ce pour la modique somme de 1 pesos, soit 10 eurocents ;o).

Nous avons un petit bungalow situe en hauteur par rapport a la ville, calme et verdure… Confort assez sommaire, mais tres charmant : deux chambres, et surtout une cheminee dans laquelle il est possible de faire du feu moyennant l’achat du bois au proprio de l’endroit… Et qui sait, on en fera ptetre un, vu que des 35 degres que nous avions a Puerto Angel et a Tuxtla, nous sommes agreablement repasse a des temperatures plus clementes voire fraiches (un bon ptit 18 degres ;o). Ca fait du bien, et on a sorti les sacs de couchages ;o)…

Sur ce, vamos a comer…

Hasta lluego amigos, bizous !

Biz,

J. El Zapatist

On The Road To Puerto Angel

Gentes dames et gentils messieurs, trouvez ci-dessous la narration de l’un de nos periples a travers la sierra mexicaine… Cette histoire date du lundi 7 juillet 2003…

Once upon a time,

On s’etait dit : “Pour aller a Puerto Angel, autant prendre un bus 2eme classe. C’est plus economique, ca va plus vite et en plus, on traversera la sierra, ce qui nous promet de magnifiques paysages”.

On s’etait dit : “Les bus 2eme classe, ca sait pas etre trop degueu, puisque la legende veut qu’il s’agisse de bus 1ere classe declasse… Et puis au pire, c’est seulement pour 5 heures…”

On s’etait dit : “Autant y aller de jour, on verra le paysage, de splendides etendues boisees a perte de vue…”.

Le constat de tous ces “on s’etait dit” est plus que folklorique. Tout d’abord, il est vrai que les bus 2eme classe furent un jour des bus 1ere classe… il y a 20 ans. Et a mon avis, ils n’ont pas du passer le controle technique souvent, et surement pas depuis 15 ans. Un bon ptit moteur dope aux amphets pour tenir le coup, un chauffeur drogue a la C pour assumer les 8h que prendront finalement le voyage, on a tous les elements pour former un couple de gagnants hors pairs…

Malgre cela, il faut reconnaitre que les sieges sont restes confortables (bien qu’un peu beaucoup poussiereux) et qu’il y a de l’espace pour les jambes. Enfin en theorie, car lorsque le chauffeur a la bonne idee de tripler la capacite de son car en installant confortablement ses passagers dans l’allee centrale, on commence a eprouver quelques difficultes a se mouvoir. Surtout que le Mexicain utilisateur principal de ce type de transports ne voyage pas seul, loin de la. Un Mexicain, c’est un peu comme un escargot, mais en plus imposant. Il emporte tout ce qu’il peut avec lui : sacs de pains, 10 bouquets de fleurs sechees, une television, des seaux contenant des champignons, des oignons, d’immenses paquets de produits divers, on comprend tres vite que ce n’est pas un bus qu’il aurait fallu, mais plutot un semi-remorque voire un C130.

Et quand on sait que le chauffeur connait a peu pres tout le monde sur les 60 derniers kms du trajet, on comprend comment les 5h theoriques deviennent 8h en pratique…

Il faut aussi savoir que le chauffeur de bus 2eme classe Mexicain est on ne peut plus charitable. A peine le bus vide de ces passagers ailiers centraux (neologisme servant la cause de ce recit), nous avons eu le plaisir de croiser un bus en panne. N’ecoutant que son bon coeur, notre roi du volant a alors decide de tenter le tout pour le tout, en prenant en charge l’integralite des passagers de l’autre bus… Un grand moment de solitude pour les pauvres routards que nous sommes…

Finalement, le voyage s’est deroule sans encombres majeures, et a l’heure ou j’ecris ces quelques lignes, j’admire l’un des plus beaux paysages de ce voyage : l’Ocean Pacifique et ses vagues demesurees baignant la plage semi-deserte de Zypolite, a quelques encablures de Puerto Angel…

A bientot,

Biz,

J.

Mexxxiiiiiiiiicccooooooo

Hello les podkouils !

Et voila, nous sommes au pays du Chi Chi’s, des fajitas et autres tacos…

Notre arrivee fut assez surprenante, l’aeroport de Mexico City se trouvant en plein centre de la ville. En gros, on passe un bon 1/4 d’heure a survoler la ville et ses 2000 km carres. T’imagines koi ;o).

Bon, a part ca, les mexicains ont eu la bonne idee d’utiliser des claviers qwerty… Je crois que je vais devenir fou. Et cote connexion, je commence enfin a comprendre les pubs Belgacom… On a vraiment plus l’habitude d’attendre nondidju ;o).

On s’est trouve un ptit hotel sympa dans le centre historique, a 100 metres de la grand-place locale. C’est assez cosy et pas trop cher, juste ce qu’il faut pour bien commencer le voyage… On etait a peine arrive dans le centre que nos trois beaux physiques europeens se faisait alpaguer par deux mexicaines a la recherche d’une clope. Ni une ni deux, nous commencons a discuter (enfin a essayer ;o) en espagnol… Accueil tres sympathique et chaleureux donc…

Vince a eu l’immense plaisir de passer sa premiere nuit mexicaine dans le meme lit que moi… Vous montrerez la video ;o)… Quant a Mart, seul dans son lit, il a agreablement digere sont 1/4 de pollo ingurgite le soir meme, et surtout la magnifique sauce de “beans” qui allait avec ;o)…

Voila pour les ptites news du forum, pour ceux qui passeront y faire un tour, spread the news ;o).

Biz a tous, et a +,

J., Vincio et le Mart, aka los Mexicanos.

PS :

- Seb, bon courage pour le memoire fieu une fois dis !!! We count on you !
- Yan, sorry de pas t’avoir repondu sur msn, mais les connexions sont tellement pourries la ou on est que le temps qu’on te reponde, tu etais parti ;o(((